Burro. Another example (actually, I said it to a friend this morning): Vamos (cargados) como burros a la playa; con las sombrillas, las sillas, la nevera, las toallas. I bet their house is made of Gummi Bears. 10. You have a face como un burro. Minions: The Rise of Gru es un recordatorio entusiasta, aunque de ninguna manera atrevido, de que los Minions realmente no son. Su ascenso no fue cuestión de suerte. ) phrase. My roommate is such a pig. He is a very stubborn person; he still insists that he is the legitimate president. I'm a donkey! dope [dəup] (despectivo) Phrases (1) como el burro que tocó la flauta. " In the Disney movie, Despicable Me, Gru tells Miss Hattie she has a face "como un burro. as a donkey , you wouldn't know that. 3 coloquial Se refiere a la persona ruda, falta de amabilidad o de delicadeza . irse a la cama muy temprano. [. In a happy suburban neighborhood surrounded by white picket fences with flowering rose bushes, sits a black house with a dead lawn. He is a very stubborn person; he still insists that he is the legitimate president. → bajar/ caer/ apearse del burro. cupieron enlos vehículos de ruedas, fueron a caballo o en burro. el hombre guapo, el sol amarillo). The burrito is a type of Mexican cuisine and is traditionally made from a flour tortilla filled with a variety of ingredients such as beans, cheese, rice, vegetables, and meat. Copy. Jaime has experience taking care of animals like the donkey and the horse. 00:20 No No Stay away from there 00:17 I'm here for the girls I received a call that you wanted to. can act as a. 32. pork. We made up a table with a board and two sawbucks. Suggested accounts. ES, coloquial (ver mal) be as blind as a bat v expr. EDT. ( slang, figuratively) a well hung man. buscar dificultades. trabaja como un burro he works like a slave ⧫ he works all the hours God sends. (horse)(Southern Cone) a. the donkey knows more than you. Click to visit. No lo estoy esperando, trabajo como un burro. BUY THE MOVIE: Ser Uña y Carne. 11 years ago. Y si sólo tengo amor, ¿Qué es lo que valgo yo? Si tengo ganas de bailar, ¿Para qué voy a. About the contextual dictionary. Random Word. Así descubro mi burro junto con el humano que hay en mí. Spanish-English Spanish-French Spanish-German Spanish-Italian Real Academia Española. Also carried by donkeys, mules, almost anything equine. eres un burro, lo has roto you’re so rough you’ve gone and broken it el burro de Juan seguía pegándole that brute Juan kept on hitting him el burro de Antonio se comió su plato y el mío that pig Antonio ate all his own dinner and mine too ( informal )el burro, la burra (boo-rroh) This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e. What does como un buro mean in Spanish? Updated: 12/11/2022. hablan de Roma el burro asoma phrase: talk of the devil: burro de carga noun: dogsbody, hard worker: trabajo de burro: donkey work: burra noun: donkey, she-ass: Similar Words. Users are now asking for help: Contextual translation of "anda que te coja un burro" into English. (colloquial) (brute) a. Sand dunes as far as the eye can see. Este es mi destino, al cabo de la calle estoy; Me siento como aquel ladrón que busca su fortuna En un callejón por donde nunca pasa nadie. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. English Translation of “CAERSE DEL BURRO” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. It is owned by Mr. El castigo está narrado en esta cita. El burro, animal en peligro de extinción. The first animated film was released in 2010. faire l'âne. I saw an older man walking along with. alegronazo de burro amarrando el burro andar como burro sin mecate apear del burro aprovechando que veo burro,y se me antoja viaje arrear un burro Autoelevador, paletizador, mulita, burro bajarse del burroa adj. The first meaning in the Spanish language of albur refers to contingency or chance to which the result is trusted. beast. 5. Ritual ablutions are a must, even for donkey heaven. She is a despicable traitor. Despicable Me Minion Mayhem grand opening at Universal Orlando. Fo… Read Full Bio ↴El Último de la Fila was a successful Spanish duo based in Barcelona, Spain. In "Despicable Me", Gru says to Miss Hattie, "You have a face como un burro", which means "You have a face like a donkey". Las carreteras no son buenas en esta zona y poca gente tiene carro. The real meaning is "I want a single room with a bath on the first floor. Understand the meaning of the word Before you use the word despicable in a sentence, it is important to understand its meaning. bur·ros. Learn how to pronounce Burro in Spanish with video, audio, and syllable-by-syllable spelling from Latin America and Spain. Pronunciation. I have two donkeys on my farm. very unpleasant or bad, causing…. English Translation of “trabaja como un burro” – Collins Dictionarythis is the funnies part of despicable meBURRO - Definition and synonyms of burro in the Spanish dictionary. This funny Spanish phrase could possibly be the the oddest we’ve encountered yet. t00): "Gru Rizz #gru #dispicableme #grurizz". " In the Disney movie, Despicable Me, Gru tells Miss Hattie she has a face "como un burro. ] outside and inferior, (then) neither mankind nor the Spirit nor the Logos nor the Light nor those above nor those within shall be able to love thee. 4. despicable adj (person: deserving of contempt) spregevole, indegno, vile, disonorevole agg : That man. English Translation of “TRABAJA COMO UN BURRO” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. a. Albert Schweitzer. Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. until she later buys a Spanish-English dictionary and slaps Gru in the face with it. For example, what is the English translation of gato?Add interesting content and earn coins. Answer: Spanish. Lat Am Spain. That's right: cargado como un burro = muy cargado. You have a dogged determination and work like hell. Debi regalarte algo retornable, como un burro. A bunch of beasts destroyed the playground. The characters of Despicable Me, Despicable Me 2, Minions, Despicable Me: Minion Mayhem, Despicable Me 3, Minions: The Rise of Gru, and the mini movies. Take the ironing board out of the closet, and iron your shirts. " In the Disney movie, Despicable Me, Gru tells Miss Hattie she has a face "como un burro. circula como un burro de carga. . buscarle tres pies al gato. to be as blind as a bat. 8. Learn Spanish. Despicable MeScreenplay by Cinco Paul & Ken Daurio Based on a Story by Sergio Pablos EXT: EGYPTIAN DESERT - DAY FADE IN on a hot, sunny day in the Egyptian desert. el burro delante / el burro delante para que no se espante (proverb) expression used to correct children's incorrect word order apearse del burro / bajarse del burro to back down brincar al burro (Mexico) to play leapfrog no ver tres en un burro (informal) to be as blind as a bat (informal) trabajar como un burro to work like a dog or horse ver. She was voiced by Kristen Wiig, who ironically later. 4. It makes you work like a horse. C'entravano un asino e un sacchetto per alimenti. . . Con la llegada de la primavera, seremos testigos de los cambios que traerá la naturaleza, como la oleada de calor, las altas temperaturas, los días se harán más. 4. lomo de burro. (informal) (= estúpido) stupid. In Minions: The Rise of Gru, it is where. Surrounded by a small army of minions, we discover Gru, planning the biggest heist in. → no ver tres en un burro. ej. Es un burro viejo muy manso. I'm a donkey. like an ass. Con una risa pícara, uno de ellos explicó: “Yo como varias, varias mujeres…”. como en burro. In Minion Rush, the bank served as the secret area in the location Downtown (discontinued for iOS and Android). Gru : [reading the book he wrote] One big unicorn, strong and free, thought he was happy as he could be. This term comes from the Spanish word “burro”, which means “donkey” or “burro-shaped”. Actors: Steve Carell (), Jason Segel (), Russell Brand (Dr. 4. uploaded with File Uploader (z-o-o-m. . Como un burro redomado, te apartas. ); drunk (noun) Es un borracho. is the word that accompanies the noun to determine or qualify it. ignoble adj. Learn more. La Araña Ya estas tejiendo la red Como en aquella mañana En que te…. de Minions: The Rise of Gru. -. All waveform samples are in wav and mp3 format. to harness a horse / donkey to a carriage. English Translation of “NO VER TRES EN UN BURRO” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Perkins) Buy Blu-ray on Amazon | Addespicable. masculine or feminine noun. am a donkey. The following Spanish words have a similar or identical meaning as «burro» and. I saw an older man walking along with. May 20, 2013 - Image of a face como un burro for fans of Despicable Me 13771031 She voices Miss Hattie in Despicable Me and Lucy Wilde in Despicable Me 2. no, mi burro: no, my donkey. The legend also states that Hanina's donkey would not eat untithed food. como un burro. ¡qué burro! ¡no sabe la capital de Italia! what a fool o moron * , he doesn't know the capital of Italy! 2 (=bruto) ¡deja de empujar, no seas burro! stop pushing, you great oaf o you big brute! *. Despicable Me – Why did Gru later get slapped for telling… – Facebook; 7 7. That’s why Grud’s return to villainy, upon the goading of his twin brother, seems to sound like music to the ears of the yellow critters. speed bump. como en burro. el burro de Juan seguía pegándole that brute Juan kept on hitting him. Translation Context Spell check Synonyms Conjugation. Las lagartijas y las moscas. Gru blew up the stand when he found the game was rigged and it would have been impossible for the unicorn to be won. English Translation of “apearse del burro” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. She voices Miss Hattie in Despicable Me and Lucy Wilde in Despicable Me 2. Pero no veía tres en un burro, era. She later looked it up and hit Gru with her Spanish dictionary. Despicable Me: Gru asks Miss Hattie whether she speaks Spanish. Filip Ćetković . Clean your apartment so my parents don't think you're a slob. Many translated example sentences containing "trabajar como burro" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Perkins) Buy Blu-ray on Amazon | AdSignificado de las expresiones OREJAS DE BURRO y CON BE DE BURRO. despicable Significado, definición, qué es despicable: 1. ) Burro. Deberían haber pensado en eso antes de implicar a ese burro inocente. Lo único que importa es lo que tú creas de ti. Show more. ¡Soy un burro! I cannot neigh like a horse. pig. Eres más pesada que un burro. " To make Elsie Fisher laugh during recordings, her. Más información en el diccionario inglés-español. She is a mean woman who runs an all-girl orphanage Miss Hattie's Home for Girls. not be able to see a thing v expr. (literary) (no sooner than) a. A continuación, algunas de sus frases más emblemáticas. He lacks self-confidence and is driven by an overbearing -- and even more evil -- father, the banker Mr. / s. Tienes una determinación endemoniada y trabajas como un burro. pase el burro y se la coma. More meanings for burro. Oh! Esta frase es clásica de la escuela. Si Oscar quiere un burro, entonces se lo vamos a conseguir. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. This means "like a donkey. comTranslations in context of "CON UN BURRO" in spanish-english. ej. Te hace trabajar como un burro. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. col. Collins COBUILD Advanced Learner’s. My cousin, who has a bar, since always has told me,Como el resplandor que un día nos atravesó. Mariposa. For example: I found some money. See answer (1) Best Answer. Anyone cares to explain the joke? (I'm sure i. unesco. C. Translation of "burro viejo" in English. Wiki User. como en burro. como a un burro. A asno lerdo, arriero loco. . He grew up poor and knows what it's like to work like a dog. . stubborn person. . This is a Mexican movie and a Mexican saying, and the meaning is more or less what Juan Carlos said here. as a donkey. Nov 20, 2023. See answer (1) Best Answer. Learn how to pronounce El burro in Spanish with video, audio, and syllable-by-syllable spelling from Latin America and Spain. Miss Hattie : Now, go clean something of mine. Perkins) [Buy Now on Amazon] #CommissionsEarned Yo como una nuez Me como una nuez. SINÓNIMO: terco. Synonyms: contemptible, mean, low, base More Synonyms of despicable. Ma, someday I'm going to go to the moon. beast. At one point he tells her, in a seductive voice, that she has a face como un burro * . Hello. like a donkey. This means "like a donkey. 4. English Translation of “NO VER TRES EN UN BURRO” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. (act: deserving of contempt) despreciable adj mf. . He's always drunk. This term comes from the Spanish word “burro”, which means “donkey” or “burro-shaped”. Word index: Expression index: Phrase index: 401-800. . He then proceeded to say 'You very face. bored stiff meaning bored to the extreme. b. translations in context of "BURRO" in english-thai. Como un burro. OREJAS DE BURRO significa lo siguiente: Castigo humillante, consistente en colocar en la cabeza unas orejas de burro de pega (falsas), aplicado antiguamente por los maestros a los alumnos especialmente torpes o poco aplicados. He is a very stubborn person; he still insists that he is the legitimate president. As I see it, we need to protest against this decision. :. ¡burro!, tres y dos son cinco you fool o moron * , three plus two makes five! 3 *. Roll the dice and learn a. meaning "the first son". The term is then used to refer to the shape of the tortilla that is typically used to wrap the ingredients of a burrito. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. A burro is a domesticated donkey, while a burrito is a Mexican-style wrap. Yo soy un burro que Yesu ha montado a cien ciudades y pueblos diferentes. sustantivo (m) a animal cuadrúpedo de orejas largas y pelaje gris, (zoología) El burro es una bestia de carga. Definition of el burro por delante Forma parte de la expresión "El burro adelante para que no se espante. (dɛspɪkəbəl ) adjective. I bet the mom is beautiful! I bet the daddy's eyes sparkle. [deleted] What Does Gru Say In Spanish in Despicable Me? Quick Question When Gru is adopting the girls, what does he say in Spanish to Miss Hattie? I've tried Google. Vector’s real name – which he refers to as his “nerd name” – is Victor. vil adj mf. 8. 3 * (=bruto) eres un burro, lo has roto you're so rough you've gone and broken it el burro de Juan seguía pegándole that brute Juan kept on hitting him el burro de Antonio se comió su plato y el mío that pig Antonio ate all his own dinner and mine too * MODISMOS trabaja como un burro he works like a slave, he works all the hours God sends *Translations in context of "un burro te" in Spanish-English from Reverso Context: No te ofendas, George, pero ser tu amiga es tan divertido como que un burro te dé una patada en la barriga. Ask something else. Pig. burro de carga. Con su moto negra en medio de la pesadilla. como un burro – English translation – Linguee; 5 5. Me siento como un burro en el zoo de mascotas. Spanish. Download or listen to voice quotes and sound clips sampled from the movie Despicable Me. Roll the dice and learn a new. Reproduce un caballo con un burro para crear una mula. This is my destiny, I'm at the end of the street; I'm feeling like that robber who looks for his fortune. Frente a la cámara, hasta hubo niños que confesaron “comer” burra. When Gru tells the minions to buy Agnes a unicorn toy, they argue in Minionese over whether what Gru said translated to "baboy" or "papoy". meterse en un lio. It’s an awe- inspiring sight. He is a very stubborn person; he still insists that he is the legitimate president. Her style shows to have brown hair curved in tight bangs, and often wears a red plaid pencil-skirt and. BURRO definition: a donkey , esp one used as a pack animal | Meaning, pronunciation, translations and examples in American English. In a happy suburban neighborhood surrounded by white picket fences with flowering rose bushes, sits a black house with a dead lawn. 6. I'm just saying it'd be nice. Sand dunes as far as the eye can see. Exploring the Deeper Meaning Behind the Song: Despicable Me by Pharrell Williams From his iconic hat to his infectious beats, Pharrell Williams has become a household name in the music industry. Despicable Me at Universal. A realização ficou a cargo de Pierre Coffin e Chris Renaud. → burro de carga. The following Spanish words have a similar or identical meaning as «burro» and. A partir de entonces la expresión "no ver tres en un burro" comenzó a utilizarse para hablar de la gente que tiene problemas de vista o que ve poco. Anita se cree espiritual y de buena onda, pero en realidad es una bruja. 40 MB), HD Video 3gp & mp4. Tono: D. Translation of "como un burro" in English. What does como un burro mean? It means "like a donkey. Human translations with examples: look who it is, (¡anda que no!), you're a donkey. Y mientras el sueño me transporta. The game of burro is a card game in which the object is to win tricks until you have no cards left. A bunch of beasts destroyed the playground. no era exactamente incómodo. Mariposa. Translation of "burro" in English. un burro no lo sabría. Mi primo, que tiene un bar, desde siempre me ha dicho, Y me consta que todo lo dice de muy buena fe: Tanto tienes, tanto vales, no se puede remediar. Gru's Mom : Eh. 1. ¡qué burro! ¡no sabe la capital de Italia! what a fool o moron * , he doesn't know the capital of Italy! 2 (=bruto) ¡deja de empujar, no seas burro! stop pushing, you great oaf o you big brute! *. What does the name Burro mean? bur·ro. comenzaron a ser importantes animales de carga para la gente que habita en regiones como Egipto o Nubia; en vista de que ellos tienen la facultad de. Como un burro. Despicable Me is Universal's first in-house CGI animated feature note , and the first animated film from Illumination Entertainment, executive-produced by former Blue Sky Studios head Chris Meledandri. Put an ugly character in the box below. Little by little I left winning the desperation, in spite of working as a " donkey ", it didn't get anything and it. ¡qué burro! ¡no sabe la capital de Italia! what a fool or (offensive) (informal) moron: he doesn’t know the capital of Italy! 2. acostarse con las gallinas. TikTok video from Marco 👍 (@l0v3u. (colloquial) (violent) Una pandilla de burros destrozaron los columpios. He is a very gentle old donkey. Es un burro; sigue insistiendo en que es el presidente legítimo. : Parece um burro subindo uma montanha. While Gru is floating in space and orbiting the moon, we see that the number on Gru's "Swan Lake" ticket is. He is a very stubborn person; he still insists that he is the legitimate president. Find out its meaning and how it is used! November 15, 2023 Read more Create an account and sign in to access this FREE content. A GOAT HERDER and his HERD OF GOATS walk through frame. burro m (plural burros, feminine burra, feminine plural burras) donkey, especially one used as a pack animal. (colloquial) (brute) a. To be fed up of working like a donkey under constant pressure. A GOAT HERDER and his HERD OF GOATS walk through frame. one giant leap for mankind. La Reina De Las Cruces Con la reina de las cruces, casi que me tiro…. El Ñato Si vieras lo que estoy pensando si vieras lo que…. Gru (Steve Carell) tells Miss Hattie (Kristen Wiig), in Spanish, that her face is "como un burro". Vi a un hombre mayor caminando con un burro. my donkey. [Pre-Estribillo 1] Este es mi destino, al cabo de la. A fart that crawls up your balls and vibrates out the front, creating an atomic smell. (= obstinado) pig-headed (informal) ponerse burro to dig one’s heels in ⧫ be pigheaded (informal) masculine noun. It ends with the first one saying, "Da da da, papoy. (= bruto) ¡deja de empujar, no seas burro! stop pushing, you great oaf or you big brute! (informal)Gru's Plea. (He's a drunk. Para cenar voy a hacer chuletas de cerdo. Así como lo veo yo, tenemos que protestar contra esa decisión. ' which translates as 'Like a donkey'. No te hagas el burro y estudia. Loc: no apearse o bajarse del b. Actors: Steve Carell , Jason Segel , Russell Brand (Dr. dogsbody. eu) Despicable me - Como un Burro 351. Meaning “to stick oneself in between the horses’ feet,” this is another way of referring to “getting out of one’s depth. " In the Disney movie, Despicable Me, Gru tells Miss Hattie she has a face "como un burro. Although Gru had promised the girls he'd never let them go, it horribly occurred to him that there were still consequences for releasing them back in the first place. SUSCRIBETE: D. like a donkey. Miss Hattie is an extremely full-figured lady with brown hair curved in tight bangs and has blue eyes. 4. September 14, 2010. El asesinato de una persona -al que no se le debería encontrar explicación o justificación alguna- tiene su antecedente literario más lejano en. note — Despicable Me. lol the funnier part was that she was flattered XD. donkey. The term originally referred to the hidden cards in. For example, what is the English translation of gato? Image of a face como un burro for fans of Despicable Me. 9K Likes, 4. Despicable Me: Gru tries to woo the orphanage lady by telling her she has a face "Como un burro. I'm a jackass. #1. —dijo Dima—. Search also in:. en el diccionario de la real academia de la lengua española es en el diccionario es. sawhorse. Significado de soñar con un burro. Unbeknownst to the neighbors, hidden beneath this home is a vast secret hideout. beast. I'm not waiting, I'm slaving away. verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their. Forma parte de la familia de los équidos, donde también están las cebras y los caballos; caracterizándose por la presencia de un solo dedo con una ancha pezuña (orden. ] or other of the animals (which are) [. Cerdo. su burro translation in Spanish - Spanish Reverso dictionary, see also 'burro de carga, bajar/ caer/ apearse del burro, no ver tres en un burro, trabajar como un burro', examples, definition, conjugation. Burro (ind i cado como si un burro tuvi ese 5 piernas) perudo. You look like a donkey going up a mountain.