Hij kan u vertellen of hij u hier mee verder kan helpen en wat de bijbehorende kosten zijn. Dus niet: Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Wel: Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Voorbeeldzinnen voor het afsluiten van een e-mail. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wat betekent “hopende u hiermee voldoende geïnformeerd”? “Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd” is een zin uit het Nederlands die vaak wordt gebruikt aan het einde van een zakelijke e-mail. Dit is een vrij formele slotzin en kan uitstekend gebruikt worden voor zakelijke brieven of zakelijke emails. 100%. Antwoorden (2) Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive. Last Update: 2022-06-27. De punt is niet uit en de komma is evenmin uit zicht. In het Engels-Nederlands woordenboek zul je meer vertalingen vinden. De stijl en de inhoud zijn dus ook formeel,. nl Hopende u hiermee voldoende te. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. 144. Graag verneem ik of u met het bovenstaande voorstel akkoord kunt gaan. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ik kom nog steeds (te) vaak een zin als Vertrouwende u voldoende geïnformeerd te hebben tegen. Hoe maak je een adviesrapport?Referentie: Anoniem. Auteur MonsieurGary Datum 2022-07-28T14:11Z. maandag: 08. hoping to have enough with you. i think that i have answered nearly all of your questions. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. GGDrU maakt gebruik van Google Analytics 4. Post by : Mark : Onderaan brieven staan. i hope i have informed you enough. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Auteur Techem. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. “In afwachting van uw spoedige reactie. Hopende U hiermede voldoende geïnformeerd te hebben. Autodesk 3DS <ax 2024 € 159,00. Info. Wilt u mij laten weten of u komt? Voorbeelden slotzinnen clichés. Ik zie dat u al meerdere malen contact heeft gehad met mijn collega's. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. V. U dankend voor de te nemen moeite,. Wij hebben uw restitutieaanvraag op 30-3-2023 ontvangen. Ik hoor graag van u! Log in om te reageren. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. G. geïnteresseerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. nl | Snelle levering | Gratis verzending vanaf 19. Ik adviseer u om deze afweging zo concreet en duidelijk mogelijk te maken. Nu is de e-mail beveiliging van Tele2 niet heel erg waterdicht, dus dat geloven we wel… totdat we ineens een mail kregen vanuit info@service. We trust to have informed you sufficiently. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Op de manier kunt u uw cadeau ook via internet volgen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. nl Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope this. i hope to have informed you sufficiently. Hopend op een spoedig antwoord In afwachting van uw antwoord verblijf ik,; In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik; Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, . Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Meer van Online software. wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. Met warme groet, Javen Brouwer Uitvaart24. Er is nu al vier werkdagen op rij beloofd dat ik binnen een uur wordt terug gebeld. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Gebruiksfrequentie: 2. Met vriendelijke groet, Team RDS. 2 reviews. De zin “hopende hiermee voldoende te hebben geïnformeerd” wordt meestal aan het einde van een e-mail of brief geplaatst, net voor de afsluitende groet. Info. 2. We hope to have informed you sufficiently. wij vertrouwen erop u hiermee een passende aanbieding gemaakt te. We zullen ons zo snel (spoedig) mogelijk bij u melden / contact met u opnemen. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. i hope to have informed you sufficiently. Indien u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met… In afwachting van. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Door met ‘ik’ te beginnen, zou de nadruk op de afzender kunnen worden gelegd, wat niet past bij de formele toon van een zakelijke brief. Hopende op uw begrip en u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. U vindt haar. Ik hoop u op deze wijze voldoende te hebben geïnformeerd. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Het bestelproces ligt dus in uw eigen handen. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. In afwachting van uw reactie, Doe het niet! Clichézinnen als de bovenstaande kun je beter niet gebruiken. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Zij hebben aangegeven vandaag of morgen telefonisch contact met u op te nemen om uw klacht inhoudelijk te bespreken. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. geplaatst op 25 oktober door robert. Voor eventuele vervolgbehandelingen wordt u, zoals gebruikelijk, altijd terugverwezen naar uw eigen tandarts. AutoCAD 2024 for MAC € 149,00. ”. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Usage Frequency: 1. nl app is niet te zien dat mijn bestelling. We zijn u in de toekomst graag weer van dienst. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Bezoek de homepage van LanguageTool om het online te gebruiken of gratis te downloaden. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik. Gebruiksfrequentie: 2. Voor een offerte kunt u het beste terecht bij de onderstaande dealerinstallateur van Brink. j'espère avoir répondu à certaines de vos interrogations. Wij hebben nu een softside waterbed van 180/200. Referentie: Anoniem. Info. Handtekening afzender Reference: Anonymous. Hoe moet je een excuusbrief schrijven? Om een echt goede excuusbrief te schrijven, zijn. 100%翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 4 mei 2023. i hope that this clarifies the issue. In principe is er weinig aan te merken op afsluitende zinnen als ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ of ‘In afwachting van uw reactie’, maar voor een spetterende indruk mag het wat ons betreft wel wat sprankelender. Marcel Deurzen 2004-12-17 12:36:50 UTC. Komt slechts een deel van de bestelling retour, dan hoef je niet de kosten voor de heenzending terug te betalen. (gebruik NOOIT maar dan ook NOOIT het woord HOOP. i hope to have informed you sufficiently. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd kan in verschillende talen worden vertaald. We vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Gebruiksfrequentie: 1. Schrijf niet: 'I. Bekijk alle. j'espère avoir répondu à certaines de vos interrogations. Contextual translation of "hopende u naar behoren te hebben geïnformeerd" into English. Mark. Met alle plezier zal ik mijn sollicitatie toelichten in een persoonlijk gesprek. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Deze slotgroet past in vele situaties en wordt altijd als beleefd ontvangen. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. 125 views, 3 likes, 2 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Zakelijk Schrijven: "Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Mijn Brink- B23 is uit 1977 en aldus reeds 46 jaar probleemloos in bedrijf. Hiermee staat de gezondheid van bewoners op het spel. Usage Frequency: 1. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Ze zijn al lang bezig in mijn straat. In moderne zakelijke communicatie, waar efficiëntie en directheid vaak worden gewaardeerd, kan deze zin als te lang en onnodig worden beschouwd. ” “Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Deze constructie is erg ouderwets, en bovendien is dit maar een halve zin. Deze beoordeling is door de beoordelaar gewijzigd. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Usage Frequency: 2. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Namens het bestuur hoop ik u voorlopig voldoende geïnformeerd te hebben. Klassiek; Tegels; Tijdschrift; Mozaïek; Zijbalk; Snapshot; Tijdbalk; Aug. Bakker. Last Update: 2022-06-27. Hopende u voldoende te hebben geïnformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. DE GROOTSTE KLACHTENSITE VAN NEDERLAND. Het is. Gereedschaphaken en bord. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. We hebben u voldoende te. Bij een duo matras (zoals bij u) kunt u het flesje verdelen over de 2 matrassen, ongeveer de helft in het ene en ongeveer de helft in het andere matras. i hope i have informed you enough. Taalgebruik. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende. Hopende u hiermede voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij, Bij bestellingen boven de € 100 worden door ons geen vrachtkosten in rekening gebracht. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’. Çeviri API'si; MyMemory Hakkında; Giriş. De-Boswachter Spritz mich im mund. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. i hope to have informed you sufficiently. Dat vergroot de kans aanzienlijk dat je brief. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Met vriendelijke groet, Info. 2006Gewijzigd: 26 mei 2021. Jong Luchtverwarming C. to care for to be allowed. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. We zien uw reactie met interesse tegemoet. Vertaling van "hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd" in Duits. In moderne zakelijke communicatie,. Maar mijn jaarafrekening gaat over 2022 en toen was de energiebelasting €0,03679 en ODE €0,0305. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Beste Koeriersbedrijven en post. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben. Stap 1. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. Ik hoop dat het goed met u gaat: Hope you are doing well: Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd: Please do not hesitate to contact me should you have any. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik hoop dat ik de stand van zaken in het asiel. Daarnaast, je hebt de bestelling op 16/11 om 21:17 geplaatst. Auteur ontevreden klant KPN Datum 2023-05-22T08:07Z. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Alle klachten die gemeld zijn door Krisdoor. De bezorger wordt hier dan ook op aangesproken. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. Ich werde Ihnen diesen Termin per E-Mail bestätigen. Zaterdag 6 januari 2024 wordt voor de 18e keer ons Oliebollentoernooi georganiseerd. M. Hopende u hiermee voldoende. Stond jouw vertaling er niet tussen? Laat een reactie achter of check voorbeeldzinnen. Video. . Quality: Reference: Anonymous. Alfapass vous prie de bien vouloir lire attentivement la présente déclaration de confidentialité afin que vous soyez suffisamment informé de vos droits et de la manière de. Advertentienummer: m2049032546. i do not know if i have given an answer to what has been said. Quality: Reference: Anonymous. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Last Update: 2019-01-08. Nu is mijn pakket ergens afgegeven, alleen er kan niet verteld worden waar. De deadline om dit recht te zetten blijkt 6 maanden na datum verzending aanslagbiljet te zijn. Wir vertrauen darauf, Sie hiermit ausreichend informiert zu haben. Met vriendelijke groet, Afdeling Kwaliteitsbeheer. i hope this has provided sufficient information and clarification. net; In afwachting van uw reactie verblijf ik – ZZP Daily; Slotzin: hoe beëindig je een brief of e-mail. De gegevens zijn anoniem en niet tot jou herleidbaar. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa. Het boek Hopende U hiermede voldoende geïnformeerd te hebben, geschreven door , koopt u bij Boeken. Explanation: 'I trust this information is sufficient at this stage'. 17/01/2022. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. geïntegreerde schakeling. i hope to have informed you sufficiently. Maandag 24 januari bestaat niet (was 23ste) en is al lang voorbij. Laatste Update: 2019-01-08. Meijer. Het wordt vaak gebruikt nadat alle relevante informatie of antwoorden op vragen zijn gegeven. Na de inhoud van de brief volgt de groet, daar wordt over het algemeen “Met vriendelijke groet” gebruikt. ik meen vrijwel al uw vragen te hebben beantwoord. Dit is een vrij formele slotzin en kan uitstekend. " [zin is nog niet af!] is een betere formule. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. 200m3 gas verloren. Explanation: A variation on Chris' suggestion that accents the "tot zover" (up to the present moment. Hopende je hiermee voldoende te hebben. Info. En schrap al helemaal het woord ‘hopen’ uit je repertoire, want hoop ligt naast vrees en je zegt in feite dat je bang bent dat je het niet goed hebt. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en hopen. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. reminder n. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Last Update: 2021-05-24. Je kan ons op FB messenger of Instagram DM bereiken. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. “ Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. we trust that we have provided you with sufficient information. geïnteresseerde. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Want je vertrouwt ergens óp. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. ”. ’ Of nog erger 'Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, verblijf ik met vriendelijke groet. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. hoping you are sufficiently informed. Wij hebben u uitgebreid geïnformeerd over hetgeen onder onze verantwoording valt en hebben dat inmiddels ook gerepareerd. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Als u nog vragen heeft, kunt u uiteraard altijd telefonisch contact met ons opnemen via 0800-26032. NL. Hopende u hiermee voldoende. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende je hiermee voldoende te hebben. Wij hebben uw sollicitatie in behandeling genomen en komen derhalve zo snel mogelijk op uw brief terug. Vertrouwende uw raad hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Wij gaan er van uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd over de verkenning, en zien uit naar de vervolgstappen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Zodoende kunnen wij u verder helpen. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende heb beantwoord. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Mocht u het pakket niet hebben ontvangen, raad ik u aan contact op te nemen met de klantenservice van PostNL. Wij hopen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. Mvg Ming Garden. De schrijfwijze is niet altijd helder: wat schrijf je los en wat komt aan elkaar? Hieronder geven we je een uitleg. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Gebruiksfrequentie: 1. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentieErop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd, Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Wij hopen spoedig iets van u te vernemen. Je stelt je daarmee enigzins kwetsbaar op. 050 313 00 64. hopende u hiermee een passende aanbieding gedaan te hebben. Wij hopen u zo voldoende geïnformeerd te hebben. Laatste Update: 2014-10-22. Uw bestelling is op 19 december 2022 om 11:01 bij uw bezorgd. English. Ik hoop dat u door deze brief en cv geïnteresseerd bent geraakt. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. Bij een duo watermatrassen systeem heeft u altijd 2 verwarmingen nodig. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Het is gebruikelijk om de naam van de afzender vooraf te laten gaan door één of meer witregels. Hopende u hierbij voldoende te hebben geinformeerd. ik hoop dat ik u hiermee voldoende heb geinformeerd. Dit is een uiterst formele slotzin die vooral gebruikt kan worden voor zakelijke e-mails of brieven. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. Ik raad u aan om de verzender te vragen om een onderzoek op te starten bij ons, zodat wij dit kunnen uitzoeken. Met vriendelijke groet, Waterbed kampioen. €29,00. Veel schrijvers zijn echter met de komst van de computer steeds makkelijker geworden in de omgang met leestekens (zo'n gedoe op het toetsenbord). Met vriendelijke groet, N. Tevens doen wij u hierbij onze maandstaten toekomen. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. In deze e-mail las u welke gegevens wij van u nodig hebben. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. 14-04-2023. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Ik zie uw reactie graag tegemoet. Mocht u nog meerdere vragen hebben dan hoor ik het graag. B&B Knooppunt70 features garden views, free Wifi and free private parking, located in Arcen, 17 miles from Toverland. Usage Frequency: 1. En espérant avoir pu vous être utiles par ces renseignements. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Helaas is het afvoeren van waterbedden normaal gesproken geen onderdeel van onze service. 19. Met vriendelijke groet, Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. ik hoop u daar te zien. Wij mogen voor deze zending geen onderzoek opstarten voor de ontvangen, vanuit DHL kunnen we dan ook helaas niets voor u betekenen. Bedenk dat (een deel van) de informatie waarschijnlijk nieuw was voor de lezer. i hope to have informed you sufficiently. In afwachting van uw reactie verblijf ik. ik hoop u daar te zien. Voor vragen kunt u terecht bij Mirjam Snoek. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. ik hoop op uw vragen te hebben geantwoord. Wir sind in Zukunft gerne wieder für Sie da. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Gepubliceerd: 1 jan. Wat ik kan doen om u tegemoet te komen is u twee gratis producten uit ons assortiment aan te bieden. 492 bedrijven doen mee! Klacht. Ik hoop dat ik hiermee uw vraag voldoende heb beantwoord. bent in de toestand van dat te doen. U kunt deze bekijken op Graag hoor ik of u hiervan gebruik wilt maken Met. Uiteraard kan een vraag ook afdoende worden beantwoord. We hopen spoedig. 18e Oliebollentoernooi ZVS 6 januari 2024. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. . Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Waarde leden, Hopende u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd, Namens het Hoofdbestuur, N. Usage Frequency: 1. Usage Frequency: 2. Usage Frequency: 1. Voorbeelden van afsluitingen van een brief of mail zijn:Info. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. 5. Deze klacht is gesloten. Hopende u hiermee voldoende. En als je hopende wilt gebruiken schrijf: Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik. j'espère que cela vous a suffisamment aidé. hoping to have been of service to you. hebben we besloten om half uur eerder te sluiten. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. erg persoonlijk. Ga op. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Indien u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met… In afwachting van uw spoedige reactie, Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. We trust that this letter has provided you with sufficient information. De menselijke maat is ver te zoeken.