번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Bedankt voor uw interesse in…. Herhaal het belangrijkste in de afsluiting van je motivatiebrief. . The 15-inch Surface Laptop 4 starts at $999 for an AMD build. Voorbeelden van afsluitingen van een brief of mail zijn:Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Gebruiksfrequentie: 1. Vertrouwende u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd over de financiële positie van uw stichting en tot nadere inlichtingen gaarne bereid. Kendra Springer. Quick feature comparison of TV packages. Dit delen: Facebook; Twitter; E-mail; Vind ik leuk: Like Laden. We hopen u hiermee naar wens te hebben geïnformeerd. Last Update: 2016-09-16. Vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Official U. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. i hope i have informed you enough. Contextual translation of "vertrouwende u hiermee" into English. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hiermee kunt u erop vertrouwen dat wij permanent toezien dat alle informatiemiddelen die komen kijken bij uw online dienstverlening goed bewaakt en beschermd worden. Blu-ray-/dvd-speler (zelfde als aansluiting van een settopbox)Info. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Download hier je gratis bevestigingsbrief ontslagname. 00 . Traductions en contexte de "ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd" en néerlandais-français avec Reverso Context : Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. U dankend voor de te nemen moeite,. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en hopen. 00 - 10. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. Voor spoed neem contact op met mijn collega. Examples translated by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. We trust to have informed you sufficiently. Bedankt voor uw interesse in…. R. hopende u allen te dienen, hoping to serve you all, Last Update: 2018-02-13. Gevolgd door deze fijne mail een week later: “Goed nieuws, ik mag op gesprek!”. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. I hope that this information proves helpful. Hierbij ontvangt u tevens informatie over. Bedankt voor uw mail. Economaat Koningin Emmaplein 3 3016 AA Rotterdam tel. Verzoek om afhaling op aanvraag voor uw UPS grond-, lucht- en internationale zendingen. Gebruiksfrequentie: 2. Nee. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Contextual translation of "hoop u hiermee voldoende geholpen te helpen" into English. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, Last Update: 2018-02-13. i hope that this has informed you sufficiently. com. Ga nooit met dit bedrijf in zee. Hier geldt: hoe origineler en relevanter de slotzin, hoe meer je opvalt bij de. Voor meer informatie over hoe u cookies kunt uitschakelen klik hier. " Sissl on Instagram: "Wat vind jij? Veel mensen grijpen al snel naar de aanspreekvorm ‘u’ wanneer er een zakelijk bericht naar een externe partij moet. De offerte komt dan te abrupt tot een einde en dat komt de vloeiende loop niet ten goede. Aanmelden. Als u dit bericht onbedoeld heeft ontvangen verzoeken wij u het te. Wij danken u ontzettend voor uw medewerking en wensen iedereen veel succes toe in deze bijzondere tijd. Schrijf liever: ‘We hebben elkaar vanochtend gesproken over de conventies voor zakelijke e. com Register van professionele vertalers, tolken en vertaalbureaus. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik. 2) Navigate to the directory corresponding to your. Engelse voorbeeld- en standaardzinnen. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Last Update: 2011-11-14. Laat zien dat je verwacht dat de klant er net zo over denkt. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. i hope that this clarifies the issue. M. Vertalingen in context van "vertrouwende u hiermede van dienst te zijn" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. 00 - 10. U-family. Usage Frequency: 1. 00 As u geen gebruik maakt van de nummerptaat, noel u deze onrn'ddellilk inleveren U kunt dan onnodige betating van de Het belangt"k dat u brief zorgvuld6 bewaart. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Zo koopt u geen kat in een zak, maar bent u steeds voldoende geïnformeerd. ; Als je wordt gevraagd of je wilt toestaan dat deze app wijzigingen aanbrengt op je apparaat, klik je op Ja. Ga nooit met dit bedrijf in zee. Erop vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd: Een gids voor het afsluiten van zakelijke communicatie. Usage Frequency: 1. mevrouw J. we hope for your understanding. 00 uur Zaterdag en zondag 08. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Ik kan de geachte heer verzekeren dat wij niet zullen toestaan dat over deze kwestie besloten wordt door het Congres van de Verenigde Staten. Met vriendelijke groet, Haico Kats. wij vertrouwen erop u hiermee een passend voorstel te doen. Please find enclosed. Vroeger was het vervolg: verblijf ik, uw dienstwillige gevolgd door de ondertekening. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Keywords----- Created Date: 5/12/2023 2:06:52 PM. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij wensen jou zowel privé als in je nieuwe dienstbetrekking veel succes toe. Er staat er niet bij waarop je vertrouwt. Gradus . Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. )my. ) Is dit mogelijk om dan de belevenis te boeken in de buurt van Amersfoort?Referentie: Anoniem. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Door akkoord te klikken, stemt u hiermee in. Die wêreld is vasgevang in ’n plaag van onverskilligheid, en daarom moet ons die waarheid met vrymoedigheid en oortuiging verkondig terwyl daar nog tyd is (Hand. Uitleg. Last Update: 2011-11-14. U-verse TV offers several packages to choose from. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben" into English. Ik heb, vertrouwende op uwe gehoorzaamheid, aan u geschreven, en ik weet, dat gij meer zult doen dan ik zeg. 00 - 11. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. klant. Als je Opslaan kiest, kun je het volgende doen om de installatie te starten: . U. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. 1 o, W Koeli. hereby in doing so herewith focus however. Hoogachtend, Kantoor Zaal F. Het verslag-Sarlis suggereert tenminste dat een Europese oplossing voor het sociale probleem mogelijk is en wekt hiermee valse verwachtingen. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. (en) mevrouw de voorzitter, ook ik hoop op uw begrip. Dankzij samplen met 192 kHz kunt u een juiste weergave krijgen van de oorspronkelijke geluidscurves. Contextual translation of "vertrouwende u hiermee van dienst te zijn" into English. Thank you for your interest in…. Geplaatst door Judith. NL. Hartelijk dank voor uw bericht. Gebruiksfrequentie: 1. Vorige artikel Waar komt dikke Boeddha vandaan?Data erasure On removes files and cleans the drive. This is followed by a space between the salutation and next line. DE BEKERING "Vertrouwende ditzelve, dat Hij, Die in u een goed werk begonnen heeft, dat voleindigen zal tot op de dag van Jezus Christus . Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. . Ik ben op dit moment niet op kantoor. ‘ of ‘Wij gaan ervan uit dat deze offerte aansluit bij uw verwachtingen’ achterwege. 1177. Bezoek de homepage van LanguageTool om het online te gebruiken of gratis te downloaden. Ga op je computer naar Gmail. Deze constructie is erg ouderwets, en bovendien is dit maar een halve zin. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Usage Frequency: 1. Contextual translation of "hopende u hiermee voldoende geïnformeerd" from Dutch into German. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermede van diens te geweest te zijn en in en in afwachting van uw spoedig bericht, teken ik,. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Als dit niet het geval is, kunt u uw betaalmethode in het betalingscentrum updaten. Denk aan de bekende sleetse slotzinnen. Last Update: Quality: ik vertrouw erop dat dit zo zal zijn. Last Update: 2022-06-27. ' Opmerking: Deze stappen zijn ook van toepassing als u deze foutmelding krijgt: 'Uw betaling is mislukt. We hope to have properly informed you. hp streeft er voortdurend naar om zijn klanten van dienst te zijn. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. vrywillig om u persoonlike inligting sowel as dié van die leerder _____ (naam van leerder) te verwerk, (met inbegrip van die name, straatadres, telefoonnommers en enige ander inligting wat u aan die skool verstrek). Een zwakke afsluiting neemt de kracht van uw gehele offerte direct weg, vooral als u zich afwachtend opstelt met afsluitingen zoals “Hopende”, “Verblijven wij” en “Vertrouwende”. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ces partenaires connaissent votre grue dans leur région et sont donc en mesure de vous aider à résoudre les situations d'urgence susceptibles de se produire lorsque vous êtes sur la route. hierbij. Andersen, that I live in a time when factuality is highly prized. ' Jara (10) vindt dat er in alle landen eerl. Het is belangrijk dat u de informatie in deze brief begrijpt, indien nodig maatregelen neemt en deze bewaar om later te kunnen raadplegen. 100 count of each, just as you'd asked. Beste Tibo, bedankt voor uw reactie De ontbijttijden zijn als volgt: Maandag t/m vrijdag 07. S. Hoe onderteken je een formele brief?. kst-29544-1177 ISSN 0921 - 7371 's-Gravenhage 2023. i trust you to be of service to this. i hope to have been of service to you. De vereniging heeft tot doelstelling: De bevordering van de liefhebberij voor en het fokken van de raszuivere Shetland SheepdogContextual translation of "hopende u hiermee voldoende geïnformeerd" from Dutch into German. Slotzin. Inmiddels verblijven wij,. Namens Team BASkapel. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Als het gaat om het afsluiten van een zakelijke e-mail of brief, kan de keuze van de juiste afsluitende zin uw boodschap versterken en een professionele indruk maken op de ontvanger. ? Is Hierdoor of Hiermee niet beter? Zie Hierbij / hierdoor / hiermee. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Vorige artikel Waar komt dikke Boeddha vandaan?IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. De moderne variant is Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Users are now asking for help: Contextual translation of "ervan uitgaande u hiermee voldoende" into English. Vertrouwende u hiermee een beknopt, maar duidelijk inzicht te hebben verschaft van de werkwijze van ons kantoor, echter het belangrijkste blijft natuurlijk onze persoonlijke benadering en onze toegevoegde waarde voor u als klant. Meer informatieis uitsluitend bestemd om u te informeren over uw Zendingen. G. Laatste Update: 2019-01-08. nl. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Ik reken erop u hiermee voldoende te hebben ge'nformeerd. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? I hope I may contact you later on this matter. NIJSOok niet bij bijeenkomsten, dat het toch, ook al kon u alt. Zonder uw tegenbericht, If we do not hear anything to the contrary,Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. we are counting on your intelligence and flexibility. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Being confident of this very thing. ik hoor graag van u; vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; in afwachting van uw antwoord verblijven wij; hopend op een positief antwoord; De afsluiting van je brief. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Ik zou deze leuke belevenis graag aan mijn vriend cadeau willen doen, maar de datum is op een vrij korte termijn (29 sept. Bekijk de voorbeeld klachtenbrieven: Klachtenbrief. Hoogachtend, 1 groningen Aan Provinciale Staten Datum Briefnummer Zaaknummer Behandeld door Telefoonnummer Antwoord op Bijlagen Onderwerp 4 APR /17/A. We hope to have informed you sufficiently. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Handtekening afzender. Submit your visa application to a U. Nederlandse Sheltie Vereniging. 00 uur Zaterdag en zondag 08. In een zin als ‘We vertrouwen op uw medewerking’ is op uw medewerking een voorzetselvoorwerp. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. (TRANSVAALSE PROVINSIALE AFDELING) In die saak tussen: ERASMUS APPELLANT. de facturen vanuit de tolken ziet u eveneens in uw online dossier. Wij vertrouwen erop met DB Schenker een samenwerking te hebben die proactief met ons meedenkt en hierin innoveert. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. Contextual translation of "vertrouwende u hiermee voldoende te hebben" into English. Sluit je offerte af met een duidelijke vermelding van de volgende stap. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Voor een optimale beeldkwaliteit is het aan te raden de speler op het tv-toestel aan te sluiten met een HDMI -kabel. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. Vertaling van "vertrouwen erop u hiermee" in Frans. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. good sir. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Dit is een zeer formele manier om een bericht af te sluiten, en intussen nogal ouderwets. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Quality: Reference: Anonymous. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Contextual translation of "hopende u hiermee voldoende geinformeer te hebben" into English. Hoe maak je een adviesrapport? In je adviesrapport beschrijf je zo kort en bondig mogelijk je onderzoeksopzet, de belangrijkste resultaten en de conclusies die relevant zijn om de geboden alternatieven op basis van je aanbevelingen. Als je Automatisch verwijderen (aan) ziet, verwijdert Google je web- en app-activiteit, inclusief je zoekgeschiedenis, na een bepaalde periode automatisch. Zij bedriegen mensen. Info. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. U dankend voor de te nemen moeite,. Lees meer in onze cookiepolicy en/of wijzig de cookie instellingen. Als jij een zakelijke e-mail of brief zodoende wat minder formeel wenst af te sluiten, maar dit toch goed wenst te doen, overweeg dan om één van de onderstaande zinnen toe te passen. Restaurantes. En ayant confiance que vous vous avez suffisamment informé Hierdoor bleef het twijfelachtig of een kaderrichtlijn op dit ogenblik de beste oplossing is en of hiermee voldoende meerwaarde kan worden gecreëerd. Verplichte velden worden weergegeven met . ‘Naar aanleiding van ons telefoongesprek stuur ik u hierbij de uitleg over de conventies voor het schrijven van een zakelijke e-mail. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij wensen jou zowel privé als in je nieuwe dienstbetrekking veel succes toe. wij hopen op uw begrip daarvoor. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. The Surface Laptop 5 13. I hope that this information proves helpful. It allows you to be confident that we continuously ensure that all information resources that come well guarded by your online service and be protected. We hopen U hiermee van dienst te kunnen zijn. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Andere resultaten. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. U moet weten, geachte heer Andersen, ik leef in een tijd waarin hoog ingezet wordt op feitelijkheid. Ik kom nog steeds (te) vaak een zin als Vertrouwende u voldoende geïnformeerd te hebben tegen. 3 reviews. Elke cursus bevat kwaliteitscontent die is aangevuld met aantrekkelijke animaties, infographics, oefeningen, spellen en downloadbare hulpbronnen. We gebruiken enkel analytische cookies om informatie te verzamelen over het gebruik van het platform indien u hiermee instemt. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive. Daarna sluit je af met de naam en de handtekening. English translations of "hopende u hierbij voldoende te hebben geinformeerd" with contextual examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. i would ask you to respect them. Plan een afhaling. Geplaatst door Judith. Hierbij ontvangt u uiteraard ook een track & trace code. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben ingelicht. E. wij vertrouwen erop u hiermee een passend voorstel te doen. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest translated between Dutch and English including synonyms, definitions, and related words. Human translations with examples: notification letter. Vertrouwende U hiermede van dienst . This is a Extract from marriage registration document. Hoe maak je een adviesrapport? In je adviesrapport beschrijf je zo kort en bondig mogelijk je onderzoeksopzet, de belangrijkste resultaten en de conclusies die relevant zijn om de geboden alternatieven op basis van je aanbevelingen. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vervang deze eens door. E. Het woord hierbij heeft een brede betekenis. Vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vertalingen in context van "vertrouwende relatie is" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Zo'n lange termijn vertrouwende relatie is alleen mogelijk met een partner die beschikt over gedegen kennis van zaken, altijd zoekende is naar oplossingen en als betrouwbaar te boek staat. Quality: Reference: Anonymous. 00 uur Erop vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Usage Frequency: 1. Ouderwetse afsluitzinnen: In afwachting van uw antwoord verblijf ik, In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik. En faisant confiance à nos équipes, vous disposez de plus de temps pour les autres aspects importants de votre entreprise et vous êtes confiant que vos opérations routières sont entre. 00 - 11. Ik zal uw mail bij terugkomst zo snel mogelijk beantwoorden. Net als in het Nederlands sluit je een mail of een brief vaak eerst af met een laatste zin. I hope I have provided you with sufficient information for the time being. wij hebben wij gefril hebben led gefril. Het projectteam wil heldere voortgangsrapportage en vertrouwen op een juiste weergave van de stand van zaken. Denk aan zinnen zoals "Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd" of "Graag een spoedige reactie". We hope to have informed you correctly. exe application, then the elevated command. j'espère que cela vous a aidé. Toon uitgebreidere definities. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Info. Wilt u mij laten weten of u naar de introductiedag komt? Als een slotzin inhoudelijk weinig toevoegt, dan kun je hem beter weglaten. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Bedank de klant bijvoorbeeld op een duidelijke manier als je de order krijgt,. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hoe sluit je op een goede manier een zakelijke brief af? ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om je brief of e-mail mee af te sluiten. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Met vriendelijke groet, HCC! ledenadministratie ** vraagbaak De inhoud van dit bericht is alleen bestemd voor de geadresseerde en kan vertrouwelijke of persoonlijke informatie bevatten. Hier zijn enkele voorbeelden: – “Ik heb zojuist de benodigde informatie met betrekking tot uw vraag aan deze e-mail toegevoegd. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Standaard. Ga nooit met dit bedrijf in zee. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wij hebben afgesproken elkaar niet te verliezen. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Lees meer in onze cookiepolicy en/of wijzig de cookie instellingen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. . Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Met vriendelijke groet, HCC! ledenadministratie ** vraagbaak De inhoud van dit bericht is alleen bestemd voor de geadresseerde en kan vertrouwelijke of persoonlijke informatie bevatten. 75 30 Rosten 12. I wonder what Armani GS owners should do if they want a new battery anyway, let's hope for the best! madpete Senior Member. German ich hoffe, sie können dies akzeptieren, weil uns diese angelegenheit, wie ich bereits sagte, seit geraumer zeit vorliegt. Law and LegalIn dit artikel zullen we de belangrijkste regels, richtlijnen en nuttige tips bespreken voor het afsluiten van zakelijke communicatie, met de focus op de bekende. Elke brief of mail begint met de aanhef. Ik adviseer je wat meer werk van het slot van je brief te maken en dit als een extra kans te zien nog eens flink in je relatie met de lezer te investeren. De meeste ontvangers zullen nauwelijks aandacht aan dit soort zinnen besteden. , Hierdoor laat ik u weten. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; Ik vertrouw erop u een goed aanbod te hebben gedaan (bij een offerte) Ik hoop u met deze informatie ten dienst te. van Gennip. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Last Update: 2022-06-02. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Bedankt voor uw mail. U450. Ik kreeg onlangs de volgende reactie van een van de mensen voor wie ik motivatiebrieven schrijf: “Zo assertief en zo overtuigend dat jij de brief eindigt! Zo zou ik het nooit hebben gedaan!”. Human translations with examples: after you are done. Geverifieerd. . De Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, C. Het kan zijn dat het. Na de inhoud van de brief volgt de groet, daar wordt over het algemeen “Met vriendelijke groet” gebruikt. jw2019. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. This allows you to limit the validity or use of a coupon to a particular time window. 2. Beste Yvonne B, Hartelijk dank voor uw bericht. Laatste Update: 2019-01-08. 6 Vertrouwende ditzelve, dat Hij, Die in u een goed werk begonnen heeft, dat voleindigen zal tot op den dag van Jezus Christus; Read Chapter Compare PREVIOUS Filippenzen 1:5 NEXT Filippenzen 1:7. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertalingen in context van "voldoende geinformeerd" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Wij vertrouwen erop dat wij u hiermee voldoende geinformeerd hebben aangaande de komende release. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Dit is een vrij formele slotzin en kan uitstekend gebruikt. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Ik adviseer je wat meer werk van het slot van je brief te maken en dit als een extra kans te zien nog eens flink in je relatie met de lezer te investeren. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Alle slotzinnen die hierboven weergegeven worden zijn, zoals je zelf kan lezen, behoorlijk formeel. Ga naar g. Behalve dan dat ze toen geen e-mail hadden. I think you could safely say that this is the standard translation used for this. Gebruik een andere betaalmethode of probeer. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. API; MyMemory 정보; 로그인. i hope that this has informed you sufficiently. nl. hoping to have enough with you. Thank you for your interest in…. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. "In de hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. expecting to have informed you we remain. I am translating a legal document, and at the end/closing of it, I found this expression which I have found no proper equivalent in English. Find more Dutch words at wordhippo. Gebruiksfrequentie: 1. ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd. .