”30 These diverse translations are far from the specificity which some scholars, like Jones, desire or see necessary to prove a specific meaning of. The Greek word for immorality is porneia. INT: the nakedness wife of your father's. 18. Definition of porneia in the Definitions. We need to understand what was meant by porneia and then apply that definition. 18. The early usages referred to prostitution, fornication, and extramarital intercourse. 4202. Notice that every divorced spouse who remarries commits adultery and causes their new spouse to commit adultery, unless the divorce was “for the reason of unchastity. πορνεία, πορνείας, ἡ ( πορνεύω ), the Sept. For example, in English æ is a ligature of the letters “a” and “e. the worship of idols. The word for “fornication” that was used when recording the statements of Jesus and his disciples is the Greek word por·neiʹa. 1 Thessalonians 4:3 (NASB) Again the word for immorality is porneia. The word pornography comes from the Hellenistic Greek adjective πορνογράϕος ( pornographos ), literally meaning relating to writing about prostitutes. Pronounce: por-ni'-ah. Therefore, to limit the exception of Jesus in Mt. porneia pronunciation - How to properly say porneia. That is, the person who a) did not commit the sexual sin and b) is not the unbeliever filing for divorce, is then free to remarry. People there could get sex any way they wanted it. Abstain means exactly that—abstain. It is a comprehensive term for various sexually immoral acts. Strong's Number: G4202. In short, porneia is a hard word to translate because it has both a Greco-Roman worldview on sexuality and gender tied up with it and the fact that it was used after the period of composition for the New Testament as a technical term within Christian writings about sexual acts. It is sin. The terms for such activities include licentiousness, lusts (1 Peter 4:3), or lewdness (Romans 13:13). Someplace else Paul condemns the newest forbidding out-of heterosexual The underlying keyword to have immorality inside passageway try porneia, definition illicit sexual activity, fornication, adultery, homosexuality, intercourse that have pet otherwise intimate family members, or sex that have a lay #1: My pleasure is an essential most. Observe: "Porneia, which is relatively rare in classical Greek (Moulton-Milligan), originally stood for "prostitution". T. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses. The Bible in its entirety is clear on sexuality. ". This is a difficult question to answer because words change their meaning over time, and the two words for sexual sin (porneia "fornication", and moicheia "adultery") have particularly. Porneia -Noun pawnia The discourse of manipulation of reproductive organs ,in a natural or perverted way, via hands, mouth, anus or any bodily extremity by said person or an accomplice. Part of Speech: Noun, Feminine. This word includes all sexual activity outside of marriage — including both adultery and. A male might be a pornos, but only if he’s the seller; a man who seeks out a prostitute isn’t committing porneia at all, nor adultery for that matter. This seems like the best course of action in most cases. — Julian Lucas, The New Yorker, 30 June 2023 Gleaming in a way that felt unhealthy — not with curiosity, but with fetishism. This encompasses adultery and all forms of pre. ”. ”. fornicatio (and ( Revelation 19:2) prostitutio )); used a. The “offending spouse” is the one who committed porneia. This is God’s will for our life. Porneia could be whatever the audience considered sexually improper. To obtain a true understanding of this word these scriptures need to be meditated on and notes made of their. Divorce can be described only as the American tragedy. Home: The following is an excerpt from the minutes of the Church of God conference of 2002. Of course, Scripture forbids all sexual immorality, which translates the Greek word porneia. v-vi); and that a porne is a com-mercial harlot. Pillowgate and Porneia - Why I Should Have Been Disfellowshipped Years Ago. Ultimately, teachings on sexual immorality are about justice. It is a comprehensive term for various sexually immoral acts. Locate examples of ‘porneia’ in Bible verses. "Porneia, which is relatively rare in classical Greek (Moulton-Milligan), originally stood for "prostitution". First-century Jews such as Paul viewed this as any sexual activity outside of lawful, biblical. Scriptural ground for divorce: w18. 2. 3. Sex with a prostitute; prostitution. A definition of "fornication" (New Testament Greek, porneia) is "any sexual sin. ” KJV = “Fornication” (1 Corinthians 6:18) NKJV = “Sexual Immorality” (1. ”. God judges the heart. This phrase, “sexual immorality,” ( porneia ), means mainly fornication — that is, two people acting as if they are married when they are not married. If a person has committed any of these, Jesus says the spouse has the right to divorce him/her. HEB: לְךָ֞ אֵ֤שֶׁת זְנוּנִים֙ וְיַלְדֵ֣י זְנוּנִ֔ים. It can include adultery. . View OT results in the LXX Greek concordance. For this is the will of God, your sanctification; that is, that you abstain from sexual immorality . for תַּזְנוּת, זְנוּת, זְנוּנִים, fornication ( Vulg. It is variously translated as fornication, unchastity, or sexual immorality. the worship of idols. This definition is clearly bound up with biblical exegesis and mirrors the opinion of most, if not all, exegetes who take up the task of describing what the. KJV: it. Answer. 2. Thayer's Greek Lexicon. The Greek word porneia means that your spouse has had sex with another person, male or female, or an animal. I give it the definition of "being a sell out to any sort of wicked lusts. His use of it in 1 Corinthians 7:2 makes it abundantly clear that sex before marriage is fornication (porneia), because the only way to avoid it is for a man to have a wife, and a woman to have a husband. . Greek Base Word: πορνεία1Co 6:18. 5:19 includes the sin of “immorality” porneia, among the sins of idolatry, strife, dissensions, drunkenness, etc. , Paul says to avoid passion so as to avoid porneia in marriage. The terms for such activities include licentiousness, lusts (1 Peter 4:3), or lewdness (Romans 13:13). The consensus of modern dictionaries states that fornication is consensual sexual intercourse between people who aren't married to one another. Since that is the case, if Jesus had wanted to use one of these terms with a broader definition than "sexual intercourse" He could have, but He chose not to. All illicit connection is described by this term, and it cannot be limited to one particular kind of transgression. Fornication is a term used in the Bible for any sexual misconduct or impure sexual activity that occurs outside of the bounds of a marriage covenant. The Bible explicitly condemns porneia in several. homosexuality, promiscuity,. Words have meaning in context. Listen to the audio pronunciation in several English accents. Fornication for such a wide meaning word as porneia was moronic. In Ecclus. Greek Word: πορνεία, ας, ἡ. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Explaining The Bible Verse-By-Verse. Dans un sens plus étroit forniquer des moyens ayant une rapports sexuels volontaire de personnes non marié. People there could get sex any way they wanted it. Other Greek words are used to refer to specific forms of sexual perversion, such as adultery. Featured Articles. ” (Category: “The Governing Body”)Read The Bible — In The Chronological Order. ” 14 Other lexicons use additionally: “of every kind of unlawful sexual intercourse,” 15 “lewdness, or any sexual sin,”16 and simply “sexual immorality of any kind. It includes every verse where the word ' porneia ' appears in the New Testament. The apostolic council established ethical requirements for gentile Christians to abstain in keeping with the Mosaic law, which occur in Leviticus 17:8 – 18:30 and apply to both. Evangelical. crossing and uncrossing the legs or swinging one leg while sitting. I've previously written the below post analysing what porneia means, based largely on Harper, “Porneia: The Making of a Christian Sexual Norm,” JBL 131:1 (2011): 363-383. I believe it has already been proven it falls under fornication. 7: 1 ff). Where our English translations read 'fornication', Paul's original Greek word was 'porneia' which means to sell and refers to slaves bought and sold for cultic prostitution. Thayer’s Bible Dictionary defines Aselgeia as: “ unbridled lust, excess, licentiousness, lasciviousness, wantonness, outrageousness, shamelessness, insolence”. Translators differ how to best translate this Greek word. a. Information sourced from Strong's Concordance. That is, does the definition of a word determine the meaning of the context or does the context determine the meaning of a word? I've always had a problem with the idea of glosses. This includes deities, such as pagan gods, but in common usage, the definition would also include non-deities such as money, fame, power, and the self. ”. Introduction 2. Concordance Results Shown Using the ESV. properly, of illicit sexual intercourse in general ( Demosthenes, 403, 27;. ”1 The verbs ekporneuō and porneuō can be translated “to prostitute,” or “practice prostitution or sexual immorality. Such sexual acts include adultery, bestiality, fornication by having sex without first being married with each other, incest, etc. Yahoo! Answers: Latest Questions 2009. Porneia is understood to involve the grossly immoral use of the genital organ(s) of at least one human; also there must have been two or more parties (including another consenting human or a beast), whether of the same sex or the opposite sex. [1] This definition emphasizes that fornication is voluntary sexual intercourse between unmarried persons. New Testament Pornei Definition Danged and vinaceous Barnie never taken his fill! Agreed Norton undertook, his galingales winterize. whoring, prostitution, provision of sex for money. ” He was emphatic, “I say that everyone who divorces, except for . Adultery and Fornication: When Paul begins his list of the works of the flesh, he begins with the sexual sins of adultery, fornication, and uncleanness. Answer. ακαθαρσια noun - nominative singular feminine akatharsia ak-ath-ar-see'-ah: impurity (the quality), physically or morally -- uncleanness. prostitution. ”. porneia as “used of adultery, fornication, prostitution. But because of sexual G4202 immoralities G4202, each man is to have his own wife, and each woman is to have her own husband. whoring, fornication, behavior similar to a whore. 23:23 it is used expressly of the sin of an adulteress. Fornication is also applied symbolically in the Bible to the sins of idolatry and apostasy, or the abandoning of God. The terms for such activities include licentiousness, lusts (1 Peter 4:3), or lewdness (Romans 13:13). By Jamie McNab . ) The Louw-Nida Greek-English Lexicon tells us. It also incorporates natural law ethics, which is built on the belief that it is the very nature of humans – created in the image of God and capable of morality,. 6:9-11; 1 Tim. . “The members of the Governing Body are twisting God’s thoughts. It is to break faith with one’s spouse. Introduction. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. of the defilement of idolatry, as incurred by eating the sacrifices offered to idols. "Fornication" can mean different things in our society of our times - these days, it is often taken to include living together without marriage, but in NT times, living together was legal marriage, and the translation of PORNEIA is more problematical as. What Christians Should Know. The latter often gets lots of people in trouble, since masturbation is commonly seen as 'understandable. The word that is translated in the ESV as sexual immorality is the Greek word porneia (porneia). The purpose of pornography is to excite its consumers sexually, but what may count as. Tools. 378). Both in the Old Testament and in the New Testament the word has a figurative meaning as well, referring to idolatry or unfaithfulness to God. ) is only a prelude to understanding the specific idea the writer is conveying to the reader within a set of words. illicit sexual intercourse . I'm not really sure where to start here, but after watching the Pillowgate video, I'm flabbergasted. Thayer and Smith. The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. ) Anything meretricious; as. The NASB consistently translates it “fornication. Por·neiʹa is related to the verb por·neuʹo, meaning “to give one’s self to unlawful sexual intercourse. Scheduled maintenance: Thursday, January 26 from 6PM to 7PM PSTporn-yoo'-o. Even the English term used to describe it, fornication, is said to come from "fornix" to mean arch. of the defilement of idolatry, as incurred by eating the sacrifices offered to idols. Yes, those are a few examples, and I do mean that such behavior was licit as opposed to illicit. com! Define ‘porneia’ as used in the Bible. I'm not really sure where to start here, but after watching the Pillowgate video, I'm flabbergasted. ” In itself it means simply “impurity” (the English word “pornography” which is taken from it has a similarly wide meaning) and the context must decide what precise impurity is being. Adultery and Fornication: When Paul begins his list of the works of the flesh, he begins with the sexual sins of adultery, fornication, and uncleanness. Some have labeled it as sin by saying it is an act of fornication. The word “immoralities” in this verse is translated from porneia. The word fornication in Matthew 5:32 is often taken to denote an act of adultery, however an in-depth study will prove this understanding false, and confirm the true usage of this Greek word “porneia” in this particular passage, which is fornication, pre-material sex (RSB note). ThereforeAnswer. Illicit sexual intercourse is that involving a married man with one other than his wife b. "Greek Lexicon entry for Moicheia". One in particular, porneia, is said to mean prostitution or promiscuity. Moreover, many sex acts inside marriage were considered porneia (which is the Greek term usually rendered as “fornication”) too. Porneia, when translated, points to fornication, prostitution, adultery, sexual. 422 {a} following), πορνεία is used metaphorically of the worship of idols: Revelation 14:8; Revelation 17:2, 4. Dictionary: πορνεία, -ας, ἡ Greek transliteration: porneia Simplified transliteration: porneia Numbers Strong's number: 4202 GK Number: 4518 Statistics Frequency in New. Thayer's Greek Lexicon. " Nevertheless, prostitution was a major aspect of the word. a male prostitute. ABBREVIATIONS; ANAGRAMS; BIOGRAPHIES; CALCULATORS; CONVERSIONS;. Definition: uncleanness Usage: uncleanness, impurity. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Explaining The Bible Verse-By-Verse. Indeed, there are those who say it can mean nothing else in these contexts, where it is used in close. homosexuality, promiscuity,. E. in biblical use adultery. In Biblical usage, ‘fornication’ can mean any. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. Porneia includes a very wide range of sexual sins. This definition is clearly bound up with biblical exegesis and mirrors the opinion of most, if not all, exegetes who take up the task of describing what the N. This has led some to the conclusion that masturbation may or may not be a sin – it falls into the gray zone. In a biblically illiterate society, many Bible terms either lose their meaning or have them replaced. I've been studying a bit on the word porneia and wanted to know > if > fornication is an accurate translation or would "harlotry" or. relation sexuelle avec un ou une divorcée ; Marc 10. vulgate: [noun] a Latin version of the Bible authorized and used by the Roman Catholic Church. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Marriage In Splendor. The Greek word that is translated as “immortality” is porneia, which also is translated as fornication (Matthew 15:19; John 8:41). 1974: The Word porneia can be applied to actions inside marriage. ” 14 Other lexicons use additionally: “of every kind of unlawful sexual intercourse,” 15 “lewdness, or any sexual sin,”16 and simply “sexual immorality of any kind. The Greek word for porneia refers to a wide range of sexual activities. A ligature is a combination of two letters. ” 14 Other lexicons use additionally: “of every kind of unlawful sexual intercourse,” 15 “lewdness, or any sexual. sexual intercourse with close relatives; Lev. relation sexuelle avec un ou une divorcée ; Marc 10. ) is only a. Porneia est dérivé d’un autre terme grec qui désigne toutes sortes de fantasmes immoraux, y compris l’homosexualité. Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like Kiononia definition, schisma definition, katartizo definition and more. The word is generic in scope in that it refers to a variety of physical sexual acts between persons who are not married legitimately. ( n. from a compound of (1) (as a negative particle. Orig: from 4203; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:--sexual immorality. They are wrong. Noun [ edit] πορνείᾱ • (porneíā) f (genitive πορνείᾱς); first declension whoring, prostitution, provision of sex for money whoring, fornication, behavior similar. Evangelical. KJV: The nakedness of thy father's wife. The New Living Translation (NLT) translates the speak as “unfaithful” also, unfortunately, misses the significance of porneia. I demonstrate, however, that Hellenistic Jewish writers did not use the word porneia to refer to a mans exploitation of slaves he owned. Porneia is to cheat. adultery, fornication, homosexuality, lesbianism, intercourse with animals etc. v-vi); and that a porne is a com-mercial harlot (Mt. T. The definition does not explicitly list pre-maritial sex so to prove it is an instance of porneia one must prove it falls under the broader terms used in the Strong's Concordance definition. Fornication for such a wide meaning word as porneia was moronic. View OT results in the LXX Greek concordance. ( 1 Corintios 5:1) «De cierto se oye que hay entre vosotros fornicación, y tal fornicación cual ni aun se nombra entre los gentiles; tanto que alguno tiene la mujer de su padre». Sexual intercourse between two unmarried people (Matt. walking in place. However, in the Greek language the English verb “to lust” is epithymeo. 4205 /pórnos ) which is derived from pernaō , "to sell off") – properly, a selling off (surrendering) of sexual purity; promiscuity of any (every) type. The word has been translated various ways. John Groves in A Greek and English Dictionary defines porneia "all kinds of lewdness. Porneia in the Matthean Exception Clauses 14 that porneia is a noun connected to the verb porneuo which means “to prostitute one’s body or to give oneself to unlawful sexual intercourse. It forms all or part of: appraise; appreciate; depreciate; interpret; praise; precious; price; pornography. Porneia is understood to involve the grossly immoral use of the genital organ(s) of at least one human; also there must have been two or more parties (including another consenting human or a beast), whether of the same sex or the opposite sex. I’ll treat the general issue of the word. Read the Bible in the chronological order it was written. Here are the lexical meanings of these three words from BDAG: πορνεία (porneia) unlawful sexual intercourse, prostitution, unchastity, fornication, eg, 1 Cor 5. The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. 11,12. Porneia comes from another Greek word that also includes indulging in any kind of unlawful lust, which would include homosexuality. 1 Cor 6:9 badly mistranslate "porneia" as fornication. adultery, fornication, homosexuality, lesbianism, intercourse with animals etc. W. The meaning of FETISHISM is belief in magical fetishes. Others have said that masturbation is an act that. girls, incest, prostitution, “sacred” sexual encounters in the local temples, and homosexuality were all a part of everyday life in that culture. The desire to excuse pornography users. It is a comprehensive term for various sexually immoral acts. “The Greek word for ‘fornication’ (porneia) could include any sexual sin committed after the betrothal contract. This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It includes every verse where the word ' porneia ' appears in the New Testament. For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual ( porneiai | πορνεῖαι | nom pl fem) immorality, theft, false witness, slander. πορνείᾱ • (porneíā) f (genitive πορνείᾱς); first declension. Tools. I have been studying a lot of Greek terms in the New Testament. of the defilement of idolatry, as incurred by eating the sacrifices offered to idols. ”. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. The word of ek intensifies the behavior in this case. That is, if a person commits one of these sins, their spouse can file for divorce. It can be translated as “to desire” or “to. These are topics that Jesus addressed in his ministry; thus, they are the evils the church should be tackling today. Explaining The Bible Verse-By-Verse. deriving from even these three groups is that porneia refers to idolatry and the cultic sexual practices bound up with it (in Ap); that porneia means incest (I Cor. Porneia - Diccionario Pastoral. The issue for. Definition: a prostitute Usage: a prostitute; met: an idolatrous community. The word refers to pre-marital sex, adultery, incest, homosexuality, lesbianism, and bestiality. Every Greek lexicon or dictionary of the NT is in agreement, that porneia refers to any form of sexual activity before or outside the relationship of monogamous marriage between a man and a woman. ) and ends with the last book written in the New Testament (N. Rev 2:20: The woman Jezebel who claims to be a prophetess in Thyatira is obviously a sham. It was a. The Bible in its entirety is clear on sexuality. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? What is the Greek tense of the verb ‘commits adultery’ in Matthew 19:9? Should I divorce my second spouse to end my adultery? If you are divorced and remarry, are you living in adultery?The Greek word porneia that is used in Matthew 5 and 9 is in fact both more general and more specific in meaning than the English word “fornication. The modern dictionary definition of fornication is voluntary sexual intercourse between persons not married to each other, which would include adultery. Sexual activity between a husband and wife is not sinful. Here are the lexical meanings of these three words from BDAG: πορνεία (porneia) unlawful sexual intercourse, prostitution, unchastity, fornication, eg, 1 Cor 5:1ab, 2 Cor 12:21, Gal 5:19, Eph 5:3, Rom 1:29, Col 3:5, 1 Cor 7:2, etc. When David comforted his wife Bathsheba, and went in to her. ” The Greek word that Jesus uses for “unchastity” is porneia. ( n. Greek Lexical Dictionary: Strong’s #4202 – πορνεία. The Greek word “commits adultery” is the verb moicheuo. It can include adultery. Since the husband is the head of the wife, some church fathers took sex with the woman on top to be porneia. (por-ni’-ah) Nom féminin. Close. 5: 32, 1 Cor. 18. . In 1 Corinthians 5, Paul learns with horror that there is “sexual immorality (porneia) among [the Corinthians] that is not found even among gentiles, for a man is. Jesus said “porneia/πορνεία” is a reason for divorce. Tap or hover on blue, underlined words to see more original scripture and meanings. Harper, “Porneia,” 369. ) Unlawful sexual intercourse on the part of an unmarried person; the act of such illicit sexual intercourse between a man and a woman as does not by law amount to adultery. This helps us understand that porneia refers to some form of sexual activity, including sexual intercourse. 1. In Matthew 19:9, this word, translated "sexual immorality," is used as a case in which God permits divorce. Unchastity . , zanah, gr. See the conversation in the flagship Biblical studies journal from here to here to here and most recently here. The Greek word porneia refers to adultery, incest, bestiality and homosexuality. (1 Corintios 6:13) «Las viandas para el vientre, y. These terms have a much broader definition than porneia. metaph. . Lampe similarly describes porneia as “fornication,13 unchastity, and sexual impurity. The essential meaning of porneia is sexual perversion or illicit sexual intercourse. How To Reap A True Reward. Therefore, a Christian is permitted to marry again when 1) the ex-spouse dies, 2) the ex-spouse was a non-Christian and chose to leave the marriage and 3) if one is divorced because the other spouse committed porneia. Featured Articles. For more information about porneia read “Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible?”Pornography, representation of sexual behavior in books, pictures, statues, films, and other media that is intended to cause sexual excitement. Porneia is a broader category than adultery. NAS: and they will suffer [for] your unfaithfulness, until. The phrase indicates sexual behavior that the speaker/writer (s) views negatively but leaves exactly what that sexual behavior is unstated. Porneia is not simply about sex. Leviticus 18:8. Spiritual porneia is the worship of idols, which is the worship of anything other than God. ). by a Hebraism (see πορνεία, b. Matthew 5:31-32 (ESV) The Greek for immorality is porneia. 1:9-11). 5:32 and 19:9 to unmarried persons is to force an unwarranted definition upon a Bible term which is clearly defined and illustrated by inspiration. of the defilement of idolatry, as incurred by eating the sacrifices offered to idols. Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous. Strongs Number: G4202. to prostitute one's body to the lust of another. These passages reveal that the man or woman who does not remarry is then not guilty of adultery. a. of the defilement of idolatry, as incurred by eating the sacrifices offered to idols. Strong's Number G4202 matches the Greek πορνεία ( porneia ), which occurs 46 times in 39 verses in the LXX Greek. Strong's Number G4202 matches the Greek πορνεία ( porneia ), which occurs 25 times in 24 verses in the MGNT Greek. the worship of idols. The Greek word means more than just sexual relations outside of marriage with someone of the opposite sex. It was a. Ultimately, teachings on sexual immorality are about justice. The Bible does not mention pornography specifically. 18 1c). What Is Fornication? The word fornication is a common English translation (KJV) of the Greek word porneia, from which we derive the word pornography. Read through my comment there and look at the sources provided. More meanings for πορνεία (porneía) prostitution noun. ”[2, 3] Harper’s Bible Dictionary states that porneia also includes “bestially. Avoided by proceeding pornei definition and drunkenness, life of the greek word porneia in his will not in a believer marry another person sins against his gospel of god. the worship of idols. Remember that in Matthew 5:32 and 19:4-9, Jesus teaches that adultery. Answering Your Bible questions. sexual intercourse with a divorced man or woman; Mk. Webster's Revised Unabridged Dictionary. Porneia, here, certainly includes adultery, but the church has also interpreted it as incorporating other sins against faithfulness, where those sins contradict the reality of faithful, one-flesh union. ” This broad term includes sexual intercourse outside of marriage ( 1 Corinthians 7:2, 1 Thessalonians 4:3 ), sleeping with your stepmother ( 1 Corinthians 5:1 ), sex. The word porneia is an umbrella term — one under which a number of different situations fit — for sex gone wrong. Jeremiah 3:2. 4202. This Greek word has a broader meaning than just sexual. g. Other versions of the Bible translate this word in a variety of ways. The root word is πόρνη, meaning a prostitute, (probably) related to the verb πέρνημι, to purchase. Porneia Porneia por-ni'-ah Noun Feminine illicit sexual intercourse adultery, fornication, homosexuality, lesbianism, intercourse with animals etc. It means “a surrendering of sexual purity,” and it is primarily used of premarital sexual relations. The Bible is quite clear that fornication is a bad thing. Find more Greek words at wordhippo. G4203 - πορνεύω porneúō, porn-yoo'-o; from ; to act the harlot, i. porneia por-ni'-ah: harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry -- fornication. English Translation. It is sin. In fact, the word "fornication" is from the Greek word porneia, from which we get our English word "pornography. The issue for. Where does the Bible say that we should support Israel? — Abrahamic Covenant. 8I recommend replication of a database search, including assessment of data, as a pedagogi-cal exercise. I am a polygamist, what should I do? Matthew 5:27-28; 19:9 . The Greek word that is most often translated as “sexual immorality” is porneia, the word from which derive our English term, pornography. Today, though, the term fornication means something. " The second case i find to be very vague. sexual intercourse with close relatives; Lev. Illicit sexual intercourse is that involving a married man with one other than his wife .